High London Couture
Title
High London Couture
Subject
Eugene Onegin: "Reading Fashion"
Description
Tatyana's transformation into the city's fashionable elite, following European standards.
Creator
Elizabeth LaFave
Source
Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin
Source: Костюм в Русский Художественной Культуре
Source: Костюм в Русский Художественной Культуре
Publisher
Text: Oxford's World Classics
Image: Большая Советская Энициклопедия
Image: Большая Советская Энициклопедия
Text
«но с головы до ног
Никто бы в ней найти не мог
Того, что модой самовластной
В высоком лондонском кругу
Зовется vulgar» (8, XV, 192).
“But neither did her form contain,
From head to toe, the slightest strain
Of what, with fashion’s sense of duty,
The London social sets decry
As vulgar” (Chapter 8, Stanza 15, Page 192).
Files
Catalog Search
Search for related records in these catalogs:
Embed
Copy the code below into your web page