Tatyana's Commitment
Title
Tatyana's Commitment
Subject
Eugene Onegin: "Reading Fashion"
Description
Onegin confesses his love for Tatyana.
Creator
Elizabeth LaFave
Source
Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin
Image: Middleton Album; Hillwood Estate, Museum and Garden
Image: Middleton Album; Hillwood Estate, Museum and Garden
Publisher
Text: Oxford's World Classics
Text
«Кто прежней Тани, бедной Тани
Теперь в княгине б не узнал!
В тоске безумных сожалений
К её ногам упал Евгений;
Она вздрогнула и молчит,
И на Онегина глядит» (8, XLI, 207).
“And in the princess then, who wouldn’t
Have known poor Tanya from the past!
Mad with regret and anguished feeling,
Eugene fell down before her, kneeling;
She shuddered, but she didn’t speak,
Just looked at him—her visage bleak” (Chapter 8, Stanza 41, Page 207).
Files
Catalog Search
Search for related records in these catalogs:
Embed
Copy the code below into your web page