5
10
58
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/596/W13.png
91f49ab86403bac10f9dd0f076d76b5a
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«У тётушки княжны Елены</p>
<p>Всё тот же тюлевый чепец» (7, XLV, 177). <br /><br /><br />“Old Elena never falters</p>
<p>And wears that same tulle bonnet yet” (Chapter 7, Stanza 45, Page 177).</p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A Tulle Bonnet
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Headwear of many types was popular amongst both the elite and peasantry in XIX century Russia.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image: <em>Костюм в Русский Художественной Культуре</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Большая Советская Энициклопедия
Bonnet
Headwear
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/595/W1.png
ab250e4098140ffc913badac326fe256
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«Всегда скромна, всегда послушна,</p>
<p>Всегда как утро весела,</p>
<p>Как жизнь поэта простодушна,</p>
<p>Как поцелуй любви мила,</p>
<p>Глаза как небо голубые;</p>
<p>Улыбка, локоны льняные,</p>
<p>Движенья, голос, легкий стан,</p>
<p>Всё в Ольге... но любой роман</p>
<p>Возьмите и найдете верно</p>
<p>Её портрет: он очень мил,</p>
<p>Я прежде сам его любил,</p>
<p>Но надоел он мне безмерно» (2, XXIII, 46). <br /><br /><br />“Forever modest, meek in bearing,</p>
<p>As gay as morning’s rosy dress,</p>
<p>Like any poet—open, caring,</p>
<p>As sweet as love’s own caress;</p>
<p>Her sky-blue eyes devoid of any guile,</p>
<p>Her flaxen curls, her lovely smile,</p>
<p>Her voice, her form, her graceful stance,</p>
<p>Oh, Olga’s every trait…But glance</p>
<p>In any novel—you’ll discover</p>
<p>Her portrait there; it’s charming, true;</p>
<p>I liked it once no less than you,</p>
<p>But round it boredom seems to hover” (Chapter 2, Stanza 23, Page 46).</p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Olga's Cliché
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Although characterized as the stereotypical damsel, Olga appears boring in comparison to Tatyana.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image:<em>Костюм в Русский Художественной Культуре</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Большая Советская Энициклопедия
Olga
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/594/M20.png
d262213d1fb350a7d1a515c7a041564e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«Янтарь на трубках Цареграда,</p>
<p> Фарфор и бронза на столе,</p>
<p>И, чувств изнеженных отрада,</p>
<p>Духи в гранёном хрустале;</p>
<p>Гребенки, пилочки стальные,</p>
<p>Прямые ножницы, кривые,</p>
<p>И щетки тридцати родов</p>
<p>И для ногтей и для зубов»(1, XXIV, 15). <br /><br /><br />“Imported pipes of Turkish amber,</p>
<p>Fine china, bronzes—all displayed;</p>
<p>And purely to delight and pamper,</p>
<p>Perfumes in crystal jars arrayed;</p>
<p>Steel files and combs in many guises,</p>
<p>Straight scissors, curved ones, thirty sizes</p>
<p>Of brushes for the modern male—</p>
<p>For hair and teeth and fingernail” (Chapter 1, Stanza 24, Page 15). </p>
<p><br /><br />«Хранили многие страницы</p>
<p>Отметку резкую ногтей» (7, XXIII, 167). <br /><br /><br />“Some pages still preserved the traces</p>
<p>Where fingernails had sharply pressed” (Chapter 7, Stanza 23, Page 167). </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Attributes of a Dandy
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Onegin's attention to the finer details of appearance, including nails and hands, characterized a dandy.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image: <em>Reigning Men: Fashion in Menswear</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Los Angeles County Museum of Art
dandy
hands
nails
Onegin
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/593/IMG_7427.1.jpg
22d04e32d8db2788acea7c7cca7b3500
http://collections.ecu.edu/files/original/22/593/M20-dandy.1.png
62e290542377275930d1b1049eea44d6
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«Вот мой Онегин на свободе;</p>
<p>Острижен по последней моде;</p>
<p>Как dandy лондонский одет –</p>
<p>И наконец увидел свет.</p>
<p>Он по-французски совершенно</p>
<p>Мог изъясняться и писал;</p>
<p>Легко мазурку танцевал</p>
<p>И кланялся непринужденно;</p>
<p>Чего ж вам больше?</p>
<p>Свет решил,</p>
<p>Что он умен и очень мил»(1, IV, 6). <br /><br /><br />“And here’s Onegin---liberated,</p>
<p>To fad and fashion newly mated:</p>
<p>A London <em>dandy, </em>hair all curled,</p>
<p>At last he’s ready for the world!</p>
<p>In French he could and did acutely</p>
<p>Express himself and even write;</p>
<p>In dancing too his step was light,</p>
<p>And bows he’d mastered absolutely.</p>
<p>Who’d ask for more? The world could tell</p>
<p>That he had wit and charm as well” (Chapter 1, Stanza 4, Page 6). </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A London Dandy
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Onegin's accordance with fashion. Even in hairstyle, he sported the stylish English short cut.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image: <em>Reigning Men: Fashion in Menswear</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Los Angeles County Museum of Art
hairstyle
Onegin
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/592/M29.png
f180b7c8018ee119196d987e0649a215
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«Вбегает</p>
<p>К нему слуга француз Гильо,</p>
<p>Халат и туфли предлагает</p>
<p>И подаёт ему бельё» (6, XXV, 144)<em>.</em><br /><br /><br />“His French valet, Guillot, runs in—</p>
<p>With slippers and a dressing jacket,</p>
<p>And fresh new linen from the bin” (Chapter 6, Stanza 25, Page 144). </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Linens
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Men's linens in XIX century Russia.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image: <em>Reigning Men: Fashion in Menswear</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Los Angeles County Museum of Art
Guillot
linens
men
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/591/W3.png
8834dab97f8371057551904a4f5e1d57
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«Как он, она была одета</p>
<p>Всегда по моде и к лицу;</p>
<p>Но, не спросясь её совета,</p>
<p>Девицу повезли к венцу» (2, XXXI, 50). <br /><br /><br />“About her clothes one couldn’t fault her;</p>
<p>Like him, she dressed as taste decreed.</p>
<p>But then they led her to the altar</p>
<p>And never asked if she agreed” (Chapter 2, Stanza 31, Page 50). </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Stylish Bride and Groom
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Although stylish, the bride still did not have a right to choose her own groom.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image: <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Vivays Publishing
bride
groom
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/590/W11.png
7fa0a7e776f84a44dc8543f4b044a7f4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
«Но в городах, по деревням
Ещё мазурка сохранила
Первоначальные красы:
Припрыжки, каблуки, усы
Всё те же: их не изменила
Лихая мода, наш тиран,
Недуг новейших россиян» (5, XLII, 128).
1. “But in small town and countryside
The old mazurka hasn’t faltered;
It still retains its pristine joys:
Moustaches, leaps, heel-pounding noise
Remain the same; they’ve not been altered
By tyrant-fashion’s high decrees,
The modern Russian’s new disease” (Chapter 5, Stanza 42, Page 128).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Russian Traditional Dress
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>Reading Fashion
Description
An account of the resource
Russian pride in traditional clothing.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em> <br />Image: <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Vivays Publishing
countryside
pride
tradition
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/589/W12.png
e9d8558c9c159152f28bc2ef735b3c27
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Text
Any textual data included in the document
<p>«На суд взыскательному свету</p>
<p>Представить ясные черты</p>
<p>Провинциальной простоты,</p>
<p>И запоздалые наряды,</p>
<p>И запоздалый склад речей;</p>
<p>Московских франтов и цирцей</p>
<p>Привлечь насмешливые взгляды!..» (7, XXVII, 169). <br /><br /><br />“The haughty world would watch her closely</p>
<p>And judge her harshly from the start:</p>
<p>Her simple, open country heart</p>
<p> And country dress would find no mercy;</p>
<p>And antiquated turns of phrase</p>
<p>Were sure to bring mocking gaze” (Chapter 7, Stanza 27, Page 169). </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antiquated Country Dress
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading in Fashion"
Description
An account of the resource
Old-fashioned dresses were common in the countryside, resultant from living outside the realm of city styles.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em> <br />Image:<em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. </em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Vivays Publishing
country
old-fashioned
out-of-style
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/588/Tatyana.png
e97035a77e3c17149c3930425b7a7d45
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Still Image
A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A Poised Woman
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Tatyana
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em><br />Image:<em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Yale University Press
Tatyana
-
http://collections.ecu.edu/files/original/22/587/Onegin.png
c423a4ab4fad2a1e95c6657006625736
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia
Subject
The topic of the resource
The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to <em>Eugene Onegin. </em>
Description
An account of the resource
Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of <em>Eugene Onegin. </em>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p align="center"> (English)</p>
<p>Bernstein, Aline. <em>Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries</em>. Mineola, NY: Dover Publications, 2001.</p>
<p>Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. <em>Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century</em>. London: Vivays Pub., 2011.</p>
<p>Hahn, H. <em>Scenes of Parisian Modernity</em>. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016.</p>
<p>Hiner, Susan. <em>Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France</em>. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.</p>
<p>Perrot, Philippe. <em>Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century</em>. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996.</p>
<p><strong>Pushkin, Alexander. <em>Eugene Onegin: </em>A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009. </strong></p>
<p>Ribeiro, Aileen. <em>The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820</em>. London: Yale University Press, 1995.</p>
<p>Salmond, Wendy R., et al. Konstantin <em>Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. </em>Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015.</p>
<p>Takeda, Sharon Sadako., et al. <em>Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015</em>. Los Angeles County Museum of Art, 2016.</p>
<p> </p>
<p align="center">(Russian)</p>
<p>Кирсанова Р. М. <em>Костюм в русской художественной культуре</em>. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995.</p>
<p>Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. <em>Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. </em>- СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.</p>
<p>Лотман, Юрий. <em>Беседы о русской культуре</em>. СПб.: Искусство-СПб, 1994. </p>
<p><em>Русская культура</em>. М.: Белый город, 1995.</p>
<p><strong>Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.</strong></p>
<p><em> </em></p>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Spring 2016
Rights
Information about rights held in and over the resource
Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden.
Language
A language of the resource
English
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
All rights belong to their respective owners.
Still Image
A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
A Superfluous Man
Subject
The topic of the resource
<em>Eugene Onegin: </em>"Reading Fashion"
Description
An account of the resource
Onegin
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elizabeth LaFave
Source
A related resource from which the described resource is derived
Text: Alexander Pushkin; <em>Eugene Onegin</em> <br />Image: <em>The Art of Dress in England and France, 1750-1820</em>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Text: Oxford's World Classics
Image: Yale University Press
Onegin