4 10 58 http://collections.ecu.edu/files/original/22/606/wigs.png d5c8912faaf6755fca57262337d40fab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «И, близ него её заметя, Об ней, поправя свой парик, Осведомляется старик» (7, XLIX, 179).  “And some old man—when he espied her— Put straight his wig and asked around” (Chapter 7, Stanza 49, Page 179) «Приехал и мосье Трике, Остряк, недавно из Тамбова, В очках и в рыжем парике» (5, XXVII, 122).  “And brought along Monseiru Triquet, Late from Tambov, a witty fellow In russet wig and fine pince-nez” (Chapter 5, Stanza 27, Page 122).      Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Wigs Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Wigs were still a major part of traditional Russian culture and dress for men. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Красавец мужчина: Русский модник XVIII – начала ХХ века / Авт. –сост. Н.М. Виноградовa Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: M. Исторический музей wigs http://collections.ecu.edu/files/original/22/605/Red_heel.png 321c4a5bb98851ec79abbed3015c9ece Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «Со славой красных каблуков И величавых париков» (4, I-VI, 85). “Amid our forbears’ vaunted day; The fame of Lovelaces as faded—Along with fashions long since dead: Majestic wigs and heels of red” (Chapter 4, Stanza 1-6, Page 85).    Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Majestic Heels of Red Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource A popular shoe choice for women in the nineteenth century, associated with traditional Russian boots made of red leather. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Vivays Publishing heels shoes women http://collections.ecu.edu/files/original/22/604/chemise.png e9f89a63638d3088438cdc2f6263affd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «К плечу головушкой склонилась. Сорочка легкая спустилась С её прелестного плеча... » (3, XXXII, 76).  “Her head is bowed, as if she’s dozing; Her light chemise has slipped, exposing Her lovely shoulder to the night” (Chapter 3, Stanza 32, Page 76).    Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Chemise Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Tatyana's night clothes. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Metropolitan Museum of Art: 1830s Culture Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Metropolitan Museum of Art chemise night Tatyana http://collections.ecu.edu/files/original/22/603/hair_loose.png 5bda5aa09b9e489e0f36f7d65394a4cd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document <div> «Татьяны бледные красы, И распущенные власы» (3, XX, 66).  "Tatyana's charms and pallid air,  Her long, unloosed braids of hair" (Chapter 3, Stanza 20, Page 66).  </div> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tatyana's Long Hair Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Tatyana's relaxed hairstyle, reflecting the differences between the complex hairstyles worn in public and the comfort of home. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Ivan Kramskoy, 'A Girl With Her Hair Unbraided' Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Hair Tatyana http://collections.ecu.edu/files/original/22/602/M28.3.JPG 66c9b904d487c81fa43ad9403a23e54c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «Уездный франтик Петушков, Мой брат двоюродный, Буянов, В пуху, в картузе с козырьком» (5, XXVI, 121).  “Here’s Petushkov, the district fop; And my first cousin, good Buyanov, Lint-covered, in his visored cap” (Chapter 5, Stanza 26, Page 121). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Fop Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource A countryside fop, similar to a dandy, styled with a visored cap. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Костюм в Русский Художественной Культуре Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия Fop visored cap http://collections.ecu.edu/files/original/22/601/M24.png b8ec68582479b167f0bb58eca8231ff3 http://collections.ecu.edu/files/original/22/601/IMG_7426.1.JPG ae2fda44ec87a05edd8b9cb8eb374fec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «В последнем вкусе туалетом Заняв ваш любопытный взгляд, Я мог бы пред ученым светом Здесь описать его наряд; Конечно б это было смело, Описывать моё же дело: Но панталоны, фрак, жилет, Всех этих слов на русском нет» (1, XXVI, 16).  “In current fashions of toilette, I might describe in terms more knowing His clothing for the learned set. This might well seem an indiscretion, Description, though is my profession; But pantaloons, gilet, and frock— These words are hardly Russian stock” (Chapter 1, Stanza 26, Page 16).  Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fashions of Toilette: Pantaloons, Frock, and Жилет Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Continued European influences on Russian styles and fashion amongst the city's elite. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Костюм в Русский Художественной Культуре            Лотман, Юрий. Бесебы о русской культуре. Санкт-Петербург, «Искусство-СПБ», 1994.  Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия Frock Pantaloons Toilette жилет http://collections.ecu.edu/files/original/22/600/Horseback.png d464f0ee00c87e9b2abaa4901bd19f65 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «Знакомство покороче свесть. Они сошлись. Волна и камень, Стихи и проза, лёд и пламень Не столь различны меж собой. Сперва взаимной разнотой Они друг другу были скучны; Потом понравились; потом Съезжались каждый день верхом, И скоро стали неразлучны. Так люди (первый каюсь я) От делать нечего друзья» (2, XIII, 41).  “And so they met—like wave with mountain, Like verse with prose, like flame with fountain; Their natures distant and apart. At first their differences of heart Made meetings dull at one another’s; But then their friendship grew, and soon They’d meet on horse each afternoon, And in the end were close as brothers” (Chapter 2, Stanza 13, Page 41).  Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Atypical Brothers Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion"  Description An account of the resource Onegin and Lensky mended their opposing personalities to form a blossoming friendship, through afternoons spent on horseback. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Костюм в Русский Художественной Культуре Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия brothers friendship horseback Lensky Onegin riding clothes http://collections.ecu.edu/files/original/22/599/M25.png be10ff99412dede8f9236635911f8dfd http://collections.ecu.edu/files/original/22/599/Lensky_entrance.jpg 08b279b1a66b334c527b7e622aa598cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «По имени Владимир Ленской, С душою прямо геттингенской, Красавец, в полном цвете лет, Поклонник Канта и поэт. Он из Германии туманной Привёз учености плоды: Вольнолюбивые мечты, Дух пылкий и довольно странный, Всегда восторженную речь И кудри черные до плеч» (2, VI, 37). “Vladimir Lensky, just returning From Göttingen with soulful yearning, Was in his prime—a handsome youth And poet filled with Kantian truth. From misty Germany our squire Had carried back the fruits of art: A freedom-loving, noble heart, A spirit strange but full of fire, An always bold, impassioned speech, And raven locks of shoulder reach” (Chapter 2, Stanza 6, Page 37).  Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vladimir Lensky: A Poet Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Vladimir Lensky's soulful introduction; the opposite of Onegin from personality to his longer romantic hairstyle. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: E. Samokish-Sudkovsky for Eugene Onegin, 1908            Костюм в Русский Художественной Культуре Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия Lensky poet http://collections.ecu.edu/files/original/22/598/W17-b.png fff200eb898dec847f280daa15c06c92 http://collections.ecu.edu/files/original/22/598/boa.png e801d3e13d9a817a5f024b7c40e10106 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document  «За ней он гонится как тень; Он счастлив, если ей накинет Боа пушистый на плечо, Или коснется горячо Её руки, или раздвинет Пред нею пестрый полк ливрей Или платок подымет ей» (8, XXX, 199).  “He’s happy to just be around her, To help her with her shawl or furs, To touch a torrid hand to hers To part the footmen who surround her In liveried ranks where’er she calls, Or fetch her kerchief when it falls” (Chapter 8, Stanza 30, Page 199).  Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Boa and a Ливрей Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion" Description An account of the resource Pushkin utilized the French term 'boa' (fur shawl) in the same stanza as 'ливрей', a Russian term for the official clothing of men for the tsar. An example of European influences transcending into Russian culture. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text:Alexander Pushkin; Eugene Onegin  Image: Костюм в Русский Художественной Культуре Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия boa ливрей http://collections.ecu.edu/files/original/22/597/W15.png c37a23d824c98f5bab398fdca69f51af Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource "Reading" Fashion in A. Pushkin's Eugene Onegin: Word as Image in 1820s Imperial Russia Subject The topic of the resource The importance of fashion in XIX Century Russian Literature, with referene to Eugene Onegin.  Description An account of the resource Images to match citations, revealing the significance of evolving Russian fashion during the period of Eugene Onegin.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived  (English) Bernstein, Aline. Masterpieces of Women's Costume of the 18th and 19th Centuries. Mineola, NY: Dover Publications, 2001. Efimova, L. V., and T. S. Aleshina. Russian Elegance: Country and City Fashion from the 15th to the Early 20th Century. London: Vivays Pub., 2011. Hahn, H. Scenes of Parisian Modernity. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2016. Hiner, Susan. Accessories to Modernity: Fashion and the Feminine in Nineteenth-Century France. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Perrot, Philippe. Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. Pushkin, Alexander. Eugene Onegin: A Novel in Verse (Oxford's World's Classics). Translated with an Introduction and Notes by James E. Falen. NY: Oxford University Press, 2009.  Ribeiro, Aileen. The Art of Dress: Fashion in England and France, 1750-1820. London: Yale University Press, 1995. Salmond, Wendy R., et al. Konstantin Makovsky: The Tsars painter in America and Paris. Washington, D.C., Hillwood Estate, Museum & Gardens, 2015. Takeda, Sharon Sadako., et al. Reigning Men: Fashion in Menswear, 1715-2015. Los Angeles County Museum of Art, 2016.   (Russian) Кирсанова Р. М. Костюм в русской художественной культуре. М.: Большая Советская Энциклопедия, 1995. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина “Евгений Онегин”: Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960-1990; “Евгений Онегин”: Комментарий. - СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762. Лотман, Юрий. Беседы о русской культуре. СПб.: Искусство-СПб, 1994.  Русская культура. М.: Белый город, 1995. Пушкин А. С. “Евгений Онегин”// А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 тт. Издание третье. М.: Наука. Т. 4. С. 6-213; 581-608.   Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Spring 2016 Rights Information about rights held in and over the resource Permission to use images, from the Middleton album and exhibit, granted by Angie Dodson of Hillwood Estate, Museum and Garden. Language A language of the resource English Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. All rights belong to their respective owners. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document «но с головы до ног Никто бы в ней найти не мог Того, что модой самовластной В высоком лондонском кругу Зовется vulgar» (8, XV, 192).  “But neither did her form contain, From head to toe, the slightest strain Of what, with fashion’s sense of duty, The London social sets decry As vulgar” (Chapter 8, Stanza 15, Page 192).  Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource High London Couture Subject The topic of the resource Eugene Onegin: "Reading Fashion"  Description An account of the resource Tatyana's transformation into the city's fashionable elite, following European standards. Creator An entity primarily responsible for making the resource Elizabeth LaFave Source A related resource from which the described resource is derived Text: Alexander Pushkin; Eugene Onegin Source: Костюм в Русский Художественной Культуре Publisher An entity responsible for making the resource available Text: Oxford's World Classics Image: Большая Советская Энициклопедия City London Fashions Tatyana